DISEÑO INIGUALABLE, CALIDAD SIN COMPROMISOS. ¿Cómo definirías belleza? Este asombroso ático se creó a través de años de planificación meticulosa y elecciones lujosas y minuciosas. ¿Cómo se define la calidad? En esta magnífica residencia, es el rechazo de todo lo que no sea la perfección absoluta. Un viaje a esta asombrosa casa y verás que su belleza no se expresa simplemente como una lista de toques de lujo; más bien, se encuentra en una deslumbrante variedad de extraordinarios acabados del piso al techo que funcionan en conjunto en 4316 pies cuadrados de sensacional espacio habitable. Iluminación radiante importada, elegantes tratamientos de ventanas, arte en vidrio personalizado, accesorios brillantes para paredes y techos y un uso magistral de muebles empotrados personalizados que complementan los motivos de cada habitación, todos trabajando juntos para brindar una experiencia de vida totalmente inolvidable. Impresionante sala de cine de $400,000, sala de juegos fabulosamente lujosa con un lujoso bar personalizado, majestuoso comedor formal con exquisita artesanía y carpintería personalizada: la rara calidad y el lujo de esta casa se encuentran en los detalles más pequeños. La forma sigue a la función en la magnífica cocina del chef gourmet: opulentos espacios en el mostrador, resplandecientes gabinetes personalizados, electrodomésticos Viking SS, enorme barra de desayuno, lujosa despensa, lavandería bellamente decorada y mucho más. La suntuosa sala de estar cuenta con un espectacular centro de entretenimiento incorporado personalizado y acceso a un balcón cubierto de 55 pies de ancho con vistas panorámicas del canal intracostero. El balcón ofrece servicios de bar y espacio para 3 áreas de asientos distinguidas. Más allá de un acogedor vestíbulo se encuentra la majestuosa suite del propietario con un enorme dormitorio/sala de estar, TV retráctil (con pivote de 360 grados con control remoto), 2 grandes sistemas de vestidor y sorprendentes vistas al agua desde su amplio balcón cubierto. El baño del propietario es un relajante refugio tipo spa, con materiales exquisitos, tocadores dobles separados, un centro de cosméticos exclusivo, una hermosa isla de almacenamiento, una gran bañera de hidromasaje y una excelente ducha tipo lluvia con rociadores corporales. Las suites de segundo y tercer dormitorio son enormes y lujosas. El área de entrada privada cubierta de 35 pies de ancho es el lugar ideal para disfrutar de las puestas de sol sobre el Golfo. Controles de iluminación/audio para toda la casa, estacionamiento en garaje de gran tamaño para 3 autos, cabaña de 100 pies cuadrados y calidades/servicios demasiado numerosos para mencionarlos aquí. Su elevador para botes de 16,000 lb lo llevará al Golfo en solo 15 minutos, o camine hasta su playa de arena blanca en solo 90 segundos. Una oportunidad verdaderamente única y un fácil viaje diario al aeropuerto y a Tampa.

This text was automatically translated by Google. Click here to view the original English text.

UNPARALLED DESIGN, UNCOMPROMISING QUALITY. How do you define beauty? For this astonishing penthouse, it is created through years of meticulous planning and painstaking, luxurious choices. How do you define quality? In this magnificent residence, it is the rejection of anything less than absolute perfection. One trip through this astounding home and you will see that its beauty is not expressed simply as a list of luxury touches; rather, it is found in a dazzling array of remarkable floor-to-ceiling finishes working in concert across 4316sqft of sensational living space. Radiant imported lighting, graceful window treatments, custom art-glasswork, brilliant wall/ceiling accoutrements and masterful use of custom built-ins that complement the motifs of every room – all working together to deliver a wholly unforgettable living experience. Astounding $400,000 theater room, fabulously luxurious game room with lavish custom wet bar, stately formal dining with exquisite custom woodworking and craftsmanship – this home’s rare quality and luxury is found in its smallest of details. Form follows function in the gorgeous gourmet chef’s kitchen – opulent counter spaces, resplendent custom cabinetry, Viking SS appliances, huge breakfast bar, luxury butler’s pantry, beautifully-appoint laundry, and so much more. Sumptuous living room features a spectacular custom built-in entertainment center and access to a 55ft-wide covered balcony with sweeping views of the intracoastal waterway. Balcony provides wetbar services and space for 3 distinguished seating areas. Beyond an inviting vestibule rests the stately owner’s suite with huge bedroom/sitting area, retractable TV (with remote controlled 360 degree pivot), 2 large walk-in closet systems and striking waterviews from its wide covered balcony. The owner’s bath is a pampering spa-like retreat, with exquisite materials, separate dual vanities, dedicated cosmetics center, lovely island storage, large Jacuzzi tub and superb rainshower with body sprays. 2nd and 3rd bedroom suites are huge and luxuriant. Private 35ft-wide covered entry area is the ideal place for sunsets over the Gulf. Whole house lighting/audio controls, oversized 3-car garage parking, 100sqft cabana and qualities/amenities too numerous to mention here. Your 16,000 lb boat lift whisks you away to the Gulf in just 15 min, or walk to your white powder sand beach in just 90 seconds. A truly rare opportunity and easy commute to the airport and Tampa.

Click here to view the translated Spanish text.